scorching sun

But still, there was no lack of hardy types who persisted in sunbathing in the scorching sun.

但是还是有一帮勇敢分子顶着炎炎烈日做日光浴。

I yearn for the soaring, even if is scorching sun overhead.

我向往飞翔，即便是烈日当空。

The scorching sun grilled us.

炙热的太阳把我们烤焦了。

Working in the scorching sun all day has knocked me up.

整天在灼热的阳光下工作已把我累垮了.

Scorching sun, endless sand sea.

烈日当头，沙海无边。

Five universities joined host Jinan University to battle for two days under a scorching Jinan sun.

在济南夏日的骄阳下，五所大学共同参与了济南大学主办的高校网球挑战赛两天的争夺。

This summer still is nice for him, but the scorching sun can only light Yi's stubbornness.

这个夏天对他依然美好！夏日的灼阳只能点燃他的倔强。

Despite their heavy labor under a scorching sun, the brothers and sisters found joy in their work, which they almost completed in one morning of concerted effort.

尽管顶著烈日，大家挥汗如雨，不过每个人都甘之如饴，在同心协力之下，才一个上午的时间就几乎完成所有的工作。

Every summer, the scorching sun head, stubborn mother is the next stop in the scorching sun for several hours.

时逢盛夏，烈日当头，固执的母亲在烈日下一站就是几个小时。

Sri Lankan police are also known to occasionally round up so-called "umbrella lovers" who shelter under parasols in scorching sun along the coastal promenade in the capital.

据悉，斯里兰卡警方偶尔还会跑到海边围捕所谓的“阳伞情侣”，即如果二人共撑一把阳伞在炽热的太阳下在海边散步，就有遭逮捕的危险。

Under the scorching sun, the vast desert, really saved them, where is it that a pot of s?

炎炎烈日下，茫茫沙漠里，真正救了他们的，又哪里是那一壶沙子呢？

One cannot help but wonder why the Shanghai Expo has attracted so many participating countries and visitors around the world, who defy the scorching sun and endless queues to visit the Expo site.

为什么中国高度重视、全力以赴举办上海世博会？为什么世界各国积极参与上海世博会？为什么近2000万观众冒着酷暑、排着长队争相目睹上海世博会？

From freezing night it turned to scorching day as the sun climbed toward its zenith.

太阳升到正中，霜冻的夜晚变成了炎热的正午。

Liang has to ride for more than 10 hours a day, under a scorching sun, on roads through Sichuan and Yunnan.

在炎炎烈日下，良杰沿着四川到云南的公路每天骑10多个小时。

a scorching, pitiless sun

灼热的骄阳

Maybe they will be tortured and withered under the scorching summer sun, leaving a patch of land where the story gets started again on the next Arbor Day.

也许他们会在夏天的骄阳下摧残枯萎，留下一片地正好在下一个植树节上重新上演这个故事。

Scorching sun, freezing frost, howling winds, and raging storms.

骄阳似火，寒霜如铁，狂风似啸，暴雨如瀑。

Under the scorching sun, an old man sat by the bank staring at the buoy on the river. From dawn to dusk he still got nothing in his hands. However, the old man was happy at ease.

烈日下，一老翁坐在岸边，两眼一动不动的盯着河面的浮标，从日出到日落，依然两手空空，老翁却怡然自得，乐在其中。

Students also have to set aside 20 days of their precious summer vacation to come back to school to cultivate their crops in the scorching sun.

学生们不得不从宝贵的暑期抽出20天时间，返回学校，在烈日下栽培他们的作物。

Under scorching sun many mites will be dead within 2 hours, all will be dead within 3 hours.

多数螨在烈日下2小时内死亡，至3小时全部死亡。

A: Did you apply any sunscreen lotion If you swim under the scorching sun, you must apply it, or you will definitely get a sunburn.

安妮：你有涂防晒乳液吗？如果你在艳阳下游泳，你是必须要涂的，否则一定会晒伤。

The scorching sun has bent the crops.

炽灼的太阳把庄稼晒得都弯了腰。

They're sweating all over under the scorching sun.

火辣辣的太阳下，她们浑身是汗。

Peasants are busy weeding under the scorching sun.

农民在炎炎烈日下忙着除草.

A raised skin temperature in the scorching sun.

肌肤在太阳烘烤下发热。

However, I still cannot forget the scene in which my parents were sweating in the scorching sun in the farmlands.

但是父母大太阳地下那种挥汗如雨的镜头，我始终忘不掉。

Summer day scorching sun, creek water actually still limpid Bright Static, is icy cold biting cold.

夏日骄阳似火, 小河的水却依然清澈明静, 冰凉彻骨.

Working in the fields under the scorching sun, they were all panting for a cold drink.

烈日下在地里干活, 他们都渴望喝点清凉饮料.

Gentle breeze in summer, blow away scorching sun, but can't blow away our attaching.

夏日的微风，吹散了骄阳的酷炎，吹不散我们心头绵绵依恋。

Cheguo clothes for me just cover the scorching sun.

只是扯过衣衫为我遮住这烈日炎炎。